Garibaldi火車站是米蘭市連通近郊衛星城市的重要樞紐，一直以來治安不良、交通紊亂，緊鄰在寧靜優雅的柯摩大道旁，對比之下更像是骯髒黑暗的角落。隨著車站全面現代化翻新，米蘭罕見的玻璃帷幕辦公大樓拔地而起，Garibaldi、Isola、Varesine等區域經過整合規劃後統稱為Porta Nuova（新門），Bosco Verticale孕育在這波大規模的都市再生計畫中。建築師Stefano Boeri種稙了這兩座分別為76公尺與110公尺高的森林，植栽面積相當於10,000平方公尺，茂密的橡樹和唐隸屬灌木在夏天裡阻隔酷曬與喧囂，冬天則把枝葉落盡將陽光送進室內。建築師、工程師、園藝設計師攜手合作，從植物種類的選擇、照顧、根部生長與結構的安全性評估，到使用感應系統觀察環境改善的成效，每個環節都縝密研究，另外更設置500平方公尺的太陽能板，使森林住宅真正達到與土地一同呼吸的遠景。這兩座綠色高塔只是前奏，是Studio Stefano Boeri為米蘭綠化所提出的六個計畫之一，未來將隨著2015 EXPO的腳步持續進行。工地裡一字排開的小樹們，靜待著騰空而起，成長茁壯。

在米蘭市中心即將出現第一座森林住宅。(圖片提供/Studio Stefano Boeri)

森林住宅透視圖。(圖片提供/Studio Stefano Boeri)

迷途記

在米蘭，轉進小巷瞥見的路牌，常令人啼笑皆非摸不著腦袋！在名店街區要從「耶穌街」走到「兄弟們幹得好街」（左圖）只要五分鐘，而「姊妹們幹得好街」則有點遠；睜開眼睛看見什麼就拿來命名的有「鞋子街」、「零錢街」，文情並茂的「受到羞辱的人們街」、「99年代的孩子們街」令人動容，偵探小說般的「聖喬凡尼在牆上街」（右圖）是個謎團，聖人喬凡尼究竟在牆上做什麼呢？不只如此，他們對於不甚吉詳的字眼似乎也沒有避諱，像是「殉職廣場」、「壞掉街」，還有千萬不要跟朋友約在「我放你們鴿子街」，義大利人真是太有個性！

米蘭街道路名各個充滿趣味與個性。(圖片提供/La Vie)

DADA meeting point

說到台啤就想到籃球隊，提到海尼根先想到音樂節，義大利啤酒的老大哥「Nastro Azzurro」也沒有鬆懈過！今年選在運河區設置了游擊式Lunge Bar／商店／藝廊，除了每晚的啤酒、音樂和每個月的古董市集之外，持續到十月底驚喜不間斷：網站「Daily Best」主辦DJ SET、插畫家Aka B的現場秀，各種無法歸類的展覽、新鮮的組合、有趣的主角，發揚義大利最荒誕不羈的優秀點子和人才，廣告行銷也有更高的境界。

Nastro Azzurro的啤酒節有各類特別的活動。(圖片提供/La Vie)

【完整內容請見《LaVie》2012年7月號】